Conozca su XProtect Smart Client

Los temas de esta sección le pueden ayudar a familiarizarse con diversos aspectos de su sistema de vigilancia XProtect.

Ver la información de versión y plug-ins

Conocer la versión exacta de su instancia de XProtect Smart Client puede ser importante si necesita asistencia o desea actualizar la instancia. En tales casos, también debe conocer qué plug-ins usa XProtect Smart Client.

  • Para ver esta información, haga clic en Ayuda > Acerca de en la barra de herramientas de XProtect Smart Client.

    La versión de la instancia de XProtect Smart Client que tenga determina la versión del servidor XProtect con la que es compatible. El XProtect Smart Client más reciente es compatible con la versión más reciente del servidor y con la anterior.

Derechos de usuario (explicación)

Sus derechos de usuario están especificados de manera centralizada por su administrador de sistema esos determinan su capacidad de utilizar características en particular de XProtect Smart Client.

Básicamente, su administrador de sistema puede restringir sus derechos a:

  • Acceder a XProtect Smart Client
  • Acceder a cada una de estas etiquetas: Directo, Reproducción, Gestor de alarma, y Búsqueda
  • Modo de ajuste
  • Usar funciones específicas
  • Crear vistas que típicamente contienen vídeo desde una o más cámaras
  • Ver vídeo de cámaras específicas

Por tanto, la capacidad de usar las distintas funciones de XProtect Smart Client puede variar considerablemente de un usuario a otro. Cuando se conecta a determinados sistemas VMSCerradoAbreviatura de "Video Management Software" (software de gestión de vídeo)., los derechos de usuario pueden incluso variar dependiendo de la hora del día, el día de la semana, etc. Por ejemplo, es posible que a veces pueda ver una imagen de vídeo de una cámara específica durante determinadas horas de lunes a viernes, pero no podrá hacerlo fuera de ese horario.

Icono de enlace a temas relacionadosConsulte también

Modos en XProtect Smart Client (explicación)

XProtect Smart Client posee dos modos:

  • Modo simplificado - Solo están disponibles las pestañas Directo y Reproducción, puede realizar una serie de tareas limitada. Para obtener más información, consulte Resumen de modo simplificado
  • Modo avanzado - Están disponibles todas las funciones y pestañas, u puede acceder al modo de configuración. Para obtener más información, consulte Vista general modo avanzado (pestaña Reproducción).

Según el producto, XProtect Smart Client se abre en el modo simplificado o avanzado. Si cambia el modo predeterminado a través del botón Cambiar a modo simplificado o avanzado, XProtect Smart Client se abre en el modo cambiado la siguiente vez que inicie el programa.

Esta lista proporciona una vista general del modo predeterminado de XProtect Smart Client según el producto.

Producto

Modo

XProtect Corporate

Avanzados

XProtect Expert

Avanzados

XProtect Professional+

Avanzados

XProtect Express+

Avanzados

XProtect Essential+

Avanzados

XProtect Professional

Simplificado

XProtect Express

Simplificado

Resumen de modo simplificado

El modo simplificado sólo proporciona las características más básicas. Puede cambiar entre modo simplificado y avanzado haciendo clic en Cambiar a modo simplificado o avanzado.

Ver imágenes de vídeo - Vea vídeo en directo o reproduzca vídeo grabado para investigar un incidente. Seleccione una vista de vídeo diferente para visualizar vídeo desde otras cámaras u otro tipo de contenido.Si desea más información, consulte:

Mirar con más detalle - Toque o haga doble clic en un vídeo para verlo en el modo a pantalla completa. Toque o haga doble clic de nuevo para salir del modo pantalla completa. Use la rueda de navegación para acerca y alejar la imagen.

Investigar grabaciones - Reproduzca vídeo hacia delante o atrás, ajuste la línea temporal o desplácese para explorar las grabaciones rápidamente. Esto se hace en la pestaña Reproducción.Si desea más información, consulte:

Crear documentación - Exportar clip de vídeos o una imagen fijaCerradoUna sola imagen estática. que muestre lo que ha pasado. Esto se hace en la pestaña Reproducción.Si desea más información, consulte:

Vista general modo avanzado (pestaña Reproducción)

La imagen muestra el aspecto de la pestaña Reproducción en el modo avanzado. Para cambiar al modo simplificado, haga clic en Cambiar entre modo simplificado o avanzado.

Ver vídeo grabado en la pestaña Reproducción. Consulte Ver vídeo grabado (explicación).

Seleccionar una vista.

Cambiar cámaras en vistas.

Seleccionar un intervalo de tiempo para exportar vídeo. Ver Controles de navegación por tiempo (explicación).

Examinar contenido a través de la línea temporal. Consulte Línea temporal (explicación).

Abra una nueva ventana de búsqueda con una cámara preseleccionada. Consulte Buscar vídeo

Crear bloqueo de evidencias. Consulte Bloqueos de evidencias (explicación).

Exportar grabación de vídeo en modo avanzado

Ejecutar varias acciones en la barra de herramientas de la cámara. ConsulteVista general de barra de herramientas de cámara.

Entrar en el modo de configuración. ConsulteResumen de modo de configuración.

Vista a pantalla completa.

Vista general de modo avanzado (pestaña Directo)

La imagen muestra el aspecto de la pestaña Directo en el modo avanzado. Para cambiar al modo simplificado, haga clic en Cambiar entre modo simplificado o avanzado.

Botón Función Más información

1

Las diferentes zonas de trabajo.

Para obtener más información, consulte las pestañas Pestañas de XProtect Smart Client.

2

Seleccionar una vista.

Para obtener más información, consulte Vistas y accesos directos (explicación)

3

Cambiar cámaras en vistas.

Para obtener más información, consulte Cambiar cámaras en vistas

4

Ver vídeo grabado usando la reproducción independiente.

Para obtener más información, consulte Visualización de vídeo grabado de forma independiente de la línea temporal

5

Barra de herramientas de la cámara.

Para obtener más información, consulte Vista general de barra de herramientas de cámara

6

Entre o salga del modo de configuración para añadir cámaras y otros tipos de contenido a sus vistas.

Para obtener más información, consulte Resumen de modo de configuración

7

Botones de aplicación.

Para obtener más información, consulte Botones de aplicación (explicación)

Vistas (explicación)

La forma de mostrar vídeo en XProtect Smart Client se denomina vista. Una sola vista puede contener imágenes de vídeo de hasta 100 cámaras, dependiendo del sistema de vigilancia. El XProtect Smart Client puede controlar un número ilimitado de vistas, lo que permite cambiar entre imágenes de vídeo de varios conjuntos de cámaras. Puede personalizar la distribución de cada vista para ajustarse a su contenido. Para ayudarle a mantener una sencilla visión de conjunto, todas las vistas están guardadas en carpetas llamadas grupos. Un grupo puede contener cualquier número de vistas, e incluso subgrupos si es necesario.

Las vistas pueden ser privadas o compartidas con otros usuarios.

Además de vídeo, las vistas pueden mostrar páginas Web e imágenes fijas (por ejemplo, instantáneas de rostro tomadas por la policía). En algunos sistemas de vigilancia, las vistas pueden incluso mostrar datos de otras aplicaciones (por ejemplo, recibos de una caja registradora) simultáneamente con las imágenes de vídeo. Consulte Contenido en vistas (explicación).

Su configuración de usuario, incluida información acerca de sus vistas, se guarda de manera centralizada en el servidor del sistema de vigilancia, de modo que pueda usar sus vistas en cualquier ordenador en el que se haya instalado XProtect Smart Client.

Vistas y accesos directos (explicación)

Puede seleccionar una vista desde el panel de Vistas en las etiquetas Directo y Reproducción. Si no se visualiza el panel ni el acceso directo, compruebe la disponibilidad del panel en la ventana Ajustes bajo Paneles.

Si se han asignado números de acceso directo a vistas, podrá seleccionar una vista a través de accesos directos del teclado.

Contenido en vistas (explicación)

Cuando haya definido una disposición para la vista, puede añadir diferentes tipos de contenidos a sus elementos de vista. En modo configuración, puede arrastrar y soltar estos elementos desde el panel de Descripción del sistema al elemento de vista.

  • Alarmas - la lista de alarmas y la vista general de alarmas están también disponibles en la pestaña Gestor de alarmas.
  • Cámaras - transmisión de vídeo desde una cámara en directo o vídeo reproducido. Las cámaras aparecen con el nombre del sitio, que está definido por su administrador de sistema.
  • Monitor de acceso - Si tiene instalado XProtect® Access, puede configurar monitores de acceso, por ejemplo, para una puerta determinada.
  • Navegador de cámara - permite desplazarse por cámaras dispuestas en un plano.
  • Ronda - permite desplazarse de unas cámaras a otras al ritmo que usted establezca.
  • Hotspot - una ventana de hotspot muestra cualquier cámara enfocada de alta resolución o velocidad de fotogramas
  • Página HTML - importa una página web en la vista, por ejemplo, la dirección de Internet de un canal de noticias online.
  • Image - añada imágenes a las vistas, por ejemplo, para distribuir una imagen de un sospechoso.
  • LPR - con XProtect® LPR instalado, puede añadir cámaras LPR a las vistas
  • Imagen - le permite compartir imágenes, por ejemplo, de personas sospechosas.
  • Plano - un plano de planta o una zona geográfica.
  • Matrix - añade una posición Matrix a una vista. VerMatrix (explicación)
  • Plano inteligente - mapamundi basado en servicios de mapas en línea, como Google Maps y OpenStreetMap.
  • Smart Wall - si XProtect Smart Wall ha sido configurado por el administrador del sistema, puede añadir paneles de video a sus vistas. Consulte XProtect Smart Wall (explained)
  • Texto - agregar texto a sus vistas.
  • Transact - si XProtect Transact se ha instalado en su sistema, puede añadir sistemas de punto de venta junto a cámaras.

Vista general de barra de herramientas de cámara

Búsqueda de movimiento

Visualización de vídeo grabado de forma independiente de la línea temporal

Añadir un marcador Consultar Marcadores (explicación)

Tomar instantáneas únicas

Imprimir o crear informes de vigilancia

Copiar imágenes únicas

Grabar vídeo manualmente

Usar el zoom digital

Envío de imágenes de vídeo entre vistas abiertas

Cambiar cámaras en vistas

Botones de tarea (explicación)

Los botones de tarea están en la barra de herramientas de XProtect Smart Client y a la derecha de la línea temporal. Los botones de tarea disponibles varían según la pestaña en la que esté el usuario. Por ejemplo, Ajustes no está disponible en todas las pestañas. Estos son los botones de tarea:

  • Configuración: Permite entrar en el modo de configuración (consulte Resumen de modo de configuración).
  • Exportación: Permite exportar vídeo (consulte Exportar grabación de vídeo en modo avanzado).
  • Bloqueo de evidencias: Haga clic para crear un bloqueo de evidencias (consulte Crear bloqueo de evidencias).
  • Recuperación: Haz clic para recuperar las peticiones creadas para recuperar datos de dispositivos de hardware interconectado o cámaras compatibles con almacenamiento Edge.
  • Cambiar a pantalla completa : haga clic para cambiar entre pantalla completa y una ventana más pequeña que puede ajustar hasta lograr el tamaño deseado

Botones de aplicación (explicación)

Los botones de aplicación de la barra de herramientas le permiten seleccionar acciones básicas de XProtect Smart Client:

Ventana de estado (explicación)

En la casilla de diálogo de Estado puede encontrar información sobre:

  • El estado de los servidores de vigilancia a los que está conectado su XProtect Smart Client a través de Milestone Federated Architecture. Para obtener más información consulte Información de inicio de sesión a continuación.
  • Las peticiones creadas para recuperar datos de dispositivos de hardware interconectado o cámaras compatibles con almacenamiento Edge. Para obtener más información, consulte Peticiones a continuación.
  • Los bloqueos de evidencia existentes a los que tiene derechos de usuario. Para obtener más información consulte la Lista de bloqueos de evidencias a continuación.

Para ver la ventana de Estado, haga clic en el botón Estado de la barra de herramientas de la aplicación:

Si el botón parpadea con un círculo rojo , significa que hay uno o varios servidores que no están disponibles. Cuando ha visualizado el estado, el botón dejará de parpadear incluso cuando los servidores no estén disponibles.

Aquí puede ver el estado del servidor de vigilancia al que está conectado su XProtect Smart Client. El cuadro de diálogo es útil si establece una conexión con un sistema de vigilancia compatible con la Milestone Federated Architecture. Milestone Federated Architecture es una configuración principal/subordinada de sistemas de vigilancia relacionados pero separados físicamente. Esta configuración puede resultar pertinente, por ejemplo, para cadenas de tiendas con muchos sistemas de vigilancia propios pero relacionados.

Si los servidores están disponibles, se muestran en gris:

Si no hay servidores disponibles en el momento del inicio de sesión, no podrá usar cámaras ni funciones que pertenezcan a dichos servidores. Los servidores no disponibles se muestran en rojo:

El número de servidores que ve refleja el número de servidores recuperables del sistema de vigilancia en el momento que inició sesión. En particular, si se conecta a grandes jerarquías de servidores, ocasionalmente más servidores pueden hacerse disponibles después de iniciar sesión. La lista de servidores es una representación estática del estado del servidor. Si un servidor no está disponible, mostrará un motivo en el campo de Estado cuando haga clic en él. Para intentar conectarse al servidor, haga clic en el botón Cargar servidor. Entonces el estado de ese servidor se actualizará. Si los servidores continúan sin estar disponibles durante periodos de tiempo más largos, póngase en contacto con el administrador de su sistema de vigilancia.

Si su XProtect Smart Client es parte de un sistema Milestone Interconnect™ y posee los derechos suficientes para recuperar datos de dispositivos de hardware interconectados o cámaras compatibles con almacenamiento Edge, puede ver las peticiones creadas para cada petición de recuperación de datos de estos dispositivos de hardware.

Cámara en la que se ha realizado una petición, se muestra como una petición individual. Desde aquí puede ver el progreso de las peticiones realizadas y puede detener las peticiones. El audio relaciona se recuperará automáticamente, pero esta peticiones no se volverán a mostrar. Cuando se ha completado una petición, la línea temporal (consulte Línea temporal (explicación)) del dispositivo se actualiza automáticamente.

Si quiere visualizar solo las peticiones que usted ha realizado, haga clic en el filtro Mostrar solo mis peticiones.

Puede organizar, filtrar y buscar en la lista de bloqueo de evidencias y recibir datos adicionales sobre ellas. Solo puede ver bloqueos de evidencias con dispositivos a los que posea derechos de usuario. Para obtener más información pude consultar Ver bloqueos de evidencia.

Accesos directos del teclado (explicación)

Al utilizar las pestañas Directo y Reproducción, se encuentran disponibles algunos accesos directos del teclado sencillos.

El SIGNO MÁS de los siguientes accesos directos no indica la tecla sino la pulsación combinada de dos o más teclas. Por ejemplo, el acceso directo del teclado /+INTRO indica que debe pulsar la tecla de barra (/) y la tecla INTRO.

Estos accesos directos no podrán usarse para posiciones en las vistas con contenido Matrix ni imágenes fijas.

Pulse estas teclas

Para hacer esto
INTRO

Alternar la visualización maximizada/regular de la posición en la vista seleccionada.
ALT

Seleccionar un elemento de vista específico. Con la tecla ALT, puede navegar a un elemento de vista introduciendo los números que aparecen en la pantalla. Cuando esté situado sobre un elemento de vista, aparecerá marcado con un cuadro azul.

El uso de una cámara PTZ o un hotspot (consulte Hotspots (explicación)) le permite controlar cámaras con un joystick o enviar el elemento de vista directamente al hotspot sin usar el ratón.
/+<número de acceso directo a cámara>+INTRO

Cambie la cámara que aparece en la posición de vista seleccionada a la cámara con el número de acceso directo correspondiente. Ejemplo: Si la cámara deseada tiene el número de acceso directo 6, pulse /+ 6+INTRO.

Tenga en cuenta que, en su sistema de vigilancia, no habrá necesariamente disponibles números de acceso directo a las cámaras. Los números de accesos directos para cámara se definen en el servidor.
/+INTRO

Cambie la cámara que aparece en el elemento de vista seleccionado a la cámara predeterminada.
/+/+INTRO

Cambie las cámaras que aparecen en todos los elementos de vista a las cámaras predeterminadas.
*+<número de acceso directo de la vista>+INTRO

Cambia la vista seleccionada a la vista con el número de acceso directo correspondiente. Ejemplo: Si la vista deseada tiene el número de acceso directo 8, tendría que presionar *+8+INTRO.

Tenga en cuenta que no necesariamente se usarán números de acceso directo para vistas. Si se usan números de acceso directo a vistas, podrá verlos en la pestaña Directo del panel Vistas, donde aparecerán entre paréntesis y antepuestos a los nombres de las vistas. Los números de accesos directos a vistas se encuentran definidos en la pestaña Directo del modo de configuración.
6 (solo teclado numérico)

Mueve la selección de la posición de vista un paso a la derecha.
4 (solo teclado numérico)

Mueve la selección de la posición de vista un paso a la izquierda.
8 (solo teclado numérico)

Mueve la selección de la posición de vista un paso hacia arriba.
2 (solo teclado numérico)

Mueve la selección de la posición de vista un paso hacia abajo.

También podrá asignar sus propias combinaciones de teclas de acceso directo personalizadas (consulte Ajustes del teclado) para acciones específicas en XProtect Smart Client.