مصطلحات

تنسيق ملف شائع للفيديو. تحمل الملفات في هذا التنسيق امتداد الملف .avi.

برنامج مُلحق بنظام Windows يُوفِّر إمكانيات وسائط متعددة متقدمة.

اختصار لعبارة "معايير مُعالجة المعلومات الفيدرالية".

معيار حكومي أمريكي يُحدِّد معلمات الأمان الهامة التي يجب على البائعين استخدامها للتشفير قبل بيع البرامج أو الأجهزة إلى الوكالات الحكومية الأمريكية.

إطارات في الثانية، مقياس يُشير إلى كمية المعلومات المُحتواة في الفيديو. كل إطار يُقدِّم صورة ثابتة، ولكن عند عرض الإطارات بالتتابع، يتم خلق انطباع بوجود حركة. كلّما زاد معدل الإطارات في الثانية، ستبدو الحركة أكثر انسيابية. مع ذلك، لاحِظ أن المعدل المرتفع للإطارات في الثانية قد يؤدي أيضًا إلى إنشاء حجم ملف كبير عند حفظ فيديو.

مجموعة من الصور؛ إطارات فردية مُجمّعة معًا لتُشكِّل تسلسل حركة فيديو.

اختصار "وحدة معالجة الرسومات" وهي مُعالج مُصمّم للتعامل مع عمليات الرسومات.

معيار ضغط للفيديو الرقمي. وكما هو الحال بالنسبة لصيغة ملفات MPEG، فإن المعيار يستخدم ضغطًا يؤدي إلى فقدان الجودة.

طريقة لضغط الصور، تُعرف أيضًا بـ JPG أو مجموعة خبراء التصوير المُشتركة. وتُعرف هذه الطريقة بما يُسمّى بالضغط الفاقد، وهو اسم يعني أنه سيتم فقدان بعض من تفاصيل الصورة أثناء عملية الضغط. وتشتهر عامة الصور المضغوطة بهذه الطريقة باسم JPGs أو JPEGs.

اختصار "للتعرُّف على لوحات التراخيص المعدنية".

منتج مُدمج في بعض أنظمة المراقبة، يعمل على تمكين التحكُّم في طرق عرض الكاميرا المباشرة على أجهزة الكمبيوتر البعيدة للعرض المُوزّع. وتُعرف أجهزة الكمبيوتر التي يمكن عرض الفيديو الذي يعمل بـ Matrix عليها باسم مُستلِمو Matrix.

اختصار لـ "Milestone Integration Platform".

اختصار لعبارة "Milestone Integration Platform مجموعة تطوير البرمجيات".

اختصار لعبارة "فيديو ماتروسكا". يُعد ملف MKV من ملفات الفيديو التي تُحفظ بصيغة حاوية ماتروسكا للوسائط المُتعدِّدة. يدعم عدّة أنواع من برامج ترميز الصوت والفيديو.

مجموعة من معايير الضغط وتنسيقات الملف للفيديو الرقمي، تم تطويرها بواسطة مجموعة خبراء الصور المُتحرِّكة (MPEG). تستخدم معايير MPEG ما يُسمّى بالضغط الفاقد حيث إنها تقوم بتخزين التغييرات فقط بين الإطارات الأساسية، وإزالة كميات كبيرة غالبًا من المعلومات الزائدة: تقوم الإطارات الأساسية المُخزّنة عند فواصل مُعيّنة بتسجيل عرض الكاميرا بالكامل، في حين تقوم الإطارات التالية بتسجيل وحدات البكسل التي تتغيّر فقط. الأمر الذي يُساعد بشكلٍ كبير في تقليل حجم ملفات MPEG.

دوران/إمالة/تكبير/تصغير؛ نوع كاميرا مُتحرِّك ومرِن إلى حد كبير.

دقّة فيديو بحجم 320×240 بكسل. يُشير مختصر QVGA إلى "Quarter Video Graphics Array" ويُسمّى على هذا النحو لأن الدقّة التي بحجم 320×240 بكسل هي ربع حجم دقّة VGA القياسية التي تبلغ 640×480 بكسل.

امتداد ملف (.scs) لبرنامج نصي النوع يهدف إلى التحكُّم في XProtect Smart Client.

Transmission Control Protocol؛ بروتوكول (أي معيار) يُستخدم لإرسال حزم بيانات عبر الشبكات. يتم غالبًا الجمع بين بروتوكول TCP وبروتوكول آخر، IP (بروتوكول الإنترنت). وتُعرف هذه المجموعة باسم TCP/IP وهي تسمح بإرسال حزم البيانات وإعادتها بين نقطتين على الشبكة لفتراتٍ طويلة وتُستخدم عند توصيل أجهزة الكمبيوتر والأجهزة الأخرى عبر الإنترنت.

Transmission Control Protocol/بروتوكول الإنترنت؛ مجموعة من البروتوكولات (أي المعايير) تُستخدم عند توصيل أجهزة الكمبيوتر والأجهزة الأخرى على الشبكات، بما في ذلك الإنترنت.

اكتشاف حركة الفيديو. في أنظمة مراقبة الفيديو IP، يبدأ تسجيل الفيديو غالبًا بواسطة حركة تم اكتشافها. قد يكون ذلك طريقة عظيمة لتجنُّب التسجيلات غير الضرورية. كما يمكن أن يبدأ تسجيل الفيديو أيضًا بواسطة أحداث أخرى و/أو بواسطة جداول زمنية.

اختصار إلى "برنامج إدارة الفيديو".

منتج مُتاح كمُكوِّن إضافي XProtect لأنظمة المراقبة. باستخدام XProtect Incident Manager ، يمكنك توثيق الحوادث وإدارتها خلال XProtect Smart Client.

منتج مُتاح كمُكوِّن إضافي لأنظمة المراقبة. باستخدام XProtect Transact، يمكنك الجمع بين الفيديو ومركز البيع (PoS) المُرتبط بالوقت أو بيانات معاملة الصرّاف الآلي (ATM).

أنشطة مؤسسة لتحديد الحوادث, وتوثيقها, والتعامل معها, وتحليلها لكي يتم تصحيح المواقف ذات الآثار السلبية سريعًا ولمنع تكرارها في المستقبل. اطّلع أيضًا على الحادث.

نقطة مُهمّة في تسجيل فيديو، تم تمييزها وإضافة تعليق اختياري عليها بحيث يسهُل على زملائك إيجادها في وقتٍ لاحق.

اسم مُختصر للإطار الداخلي. يُستخدم في معيار MPEG لضغط الفيديو الرقمي، وإطار-I هو إطار مُفرد مُخزّن عند فواصل مُعيّنة. يقوم إطار-I بتسجيل عرض الكاميرا بالكامل، في حين تقوم الإطارات التالية (إطارات-P) بتسجيل وحدات البكسل التي تتغيّر فقط. الأمر الذي يُساعد بشكلٍ كبير في تقليل حجم ملفات MPEG. إطار-I يُشبه الإطار الأساسي.

اسم اختصار للإطار التنبؤي. يستخدم معيار MPEG لضغط الفيديو الرقمي إطارات-I مع إطارات-I. إطار-I، ويُعرف أيضًا باسم الإطار الأساسي، هو إطار مُفرد مُخزّن عند فواصل مُعيّنة. يقوم إطار-I بتسجيل عرض الكاميرا بالكامل، في حين تقوم الإطارات التالية (إطارات-P) بتسجيل وحدات البكسل التي تتغيّر فقط. الأمر الذي يُساعد بشكلٍ كبير في تقليل حجم ملفات MPEG.

يُستخدم في معيار ضغط الفيديو الرقمي، مثل MPEG، والإطار الأساسي هو إطار مفرد مُخزّن عند فواصل مُعيّنة. يقوم الإطار الأساسي بتسجيل عرض الكاميرا بالكامل، في حين تقوم الإطارات التالية بتسجيل وحدات البكسل التي تتغيّر فقط. الأمر الذي يُساعد بشكلٍ كبير في تقليل حجم ملفات MPEG. إطار أساسي يُشبه إطار-I.

تخطيط مُحدّد مُسبقًا لشاشة Smart Wall أو أكثر في XProtect Smart Client. تُحدِّد الإعدادات المُسبقة الكاميرات التي يتم عرضها، وكيفية تنظيم المحتوى لكل شاشة على جدار الفيديو.

البيانات الصادرة من الكمبيوتر. على أنظمة المراقبة التي تستخدم IP، يُستخدم الإخراج كثيرًا لتفعيل أجهزة مثل البوابات، وصفارات الإنذار، والأضواء الوامضة، وغير ذلك.

النقل التلقائي للتسجيلات من قاعدة البيانات الافتراضية بالكاميرا إلى موقع آخر. وهكذا، فإن كمية التسجيلات التي تستطيع تخزينها لن تكون محدودة بحجم قاعدة البيانات الافتراضية بالكاميرا. وتُتيح الأرشفة أيضًا إجراء نسخ احتياطي للتسجيلات الخاصة بك على وسائط نسخ احتياطي من اختيارك.

حادثة مُحدّدة في نظام المراقبة على أنها تُشغِّل إنذارًا في XProtect Smart Client. إذا كانت مؤسستك تستخدم هذه الميّزة، يتم عرض الإنذارات المُشغّلة في طرق العرض التي تشتمل على قوائم بالإنذارات أو خرائط.

ميّزة بحث تُتيح لك العثور على الفيديو الذي يتضمّن حركة في منطقة مُحدّدة أو أكثر من التسجيلات من كاميرا واحد أو أكثر.

نظام أمني يتحكّم في دخول الأشخاص، أو المركبات، أو غيرهم إلى مبنى أو منطقة ما.

تقنية لضغط وإلغاء ضغط بيانات الصوت والفيديو، على سبيل المثال في ملف AVI مُصدّر.

في أنظمة مراقبة الفيديو IP، مصطلح تسجيل يعني حفظ فيديو وصوت، إذا أمكن، من كاميرا في قاعدة بيانات موجودة على نظام المراقبة. في العديد من أنظمة مراقبة IP، لا يتم بالضرورة حفظ كل الفيديو/الصوت المُستلم من الكاميرات. في العديد من الحالات يبدأ حفظ الفيديو والصوت فقط عند تُوفُّر سبب للقيام بذلك، على سبيل المثال عند اكتشاف حركة، أو عند ظهور حدث مُعيّن، أو عند بدء فترة زمنية مُعيّنة. من ثَمّ يتوقّف التسجيل بعد فترة مُعيّنة من الوقت، أو عند توقُّف اكتشاف الحركة، أو عند ظهور حدث آخر أو ما شابه ذلك. ينشأ المصطلح "تسجيل" من العالم التناظري، حيث لا يتم تسجيل الفيديو/الصوت على شرائط حتى يتم الضغط على زر التسجيل.

فعل أو موقف سلبي أو خطير يمكن أن يؤدي إلى ضرر, أو فقدان, أو تعطيل موظفي مؤسسة, أو ممتلكاتها, أو عملياتها, أو خدماتها, أو وظائفها.

حادثة مُعرّفة مُسبقًا تظهر على نظام المراقبة؛ يستخدمها نظام المراقبة لبدء تفعيل الإجراءات. اعتمادًا على تهيئة نظام المراقبة، قد تنجُم الأحداث عن إدخال من أدوات استشعار خارجية، أو حركة تم اكتشافها، أو بيانات مُستلمة من تطبيقاتٍ أخرى، أو يدويًا من خلال إدخال المستخدم. قد يستخدم ظهور حدث ما، على سبيل المثال، لتنفيذ سجل كاميرا ذي معدل إطارات مُعيّن، أو لتنشيط عمليات إخراج، أو لإرسال رسائل بريد إلكتروني، أو لمجموعة من ذلك.

1) ميزة XProtect Smart Client لاستخدام الخرائط، ومخططات الطابق الأرضي، والصور، وغيرها لأغراض التنقُّل والعرض المرئي للحالة.2) الخريطة الفعلية، وتخطيط الطابق الأرضي، والصور إلى غير ذلك مُستخدمين في عرض.

خاصية للخريطة تستخدم نظام المعلومات الجغرافية لتصوير الأجهزة (على سبيل المثال، الكاميرات والميكروفونات)، والهياكل، والعناصر الطوبوغرافية لنظام مُراقبة ما في صورة واقعية جغرافية دقيقة. تُسمّى الخرائط التي تستخدم عناصر هذه الوظيفة بالخرائط الذكية.

ميّزة تعمل على تحسين إمكانية فك تشفير الفيديو وبالتالي تحسين الأداء العام لجهاز الكمبيوتر الذي يقوم بتشغيل XProtect Smart Client أو عميل آخر لعرض الفيديو.

الخلفية الجغرافية على خريطة ذكية، أو تراكب مخصص، أو عنصر نظام، على سبيل المثال الكاميرا. الطبقات هي العناصر الرسومية التي توجد على الخريطة الذكية.

موضع مُعيّن لعرض الفيديو من عدّة كاميرات، واحدة تلو الأخرى في طريقة عرض في XProtect Smart Client.

مستخدم مُحترِف لتطبيق العميل XProtect.

نقطة نهاية منطقية لمرور البيانات. تستخدم الشبكات منافذ مختلفة لأنواع مرور البيانات المختلفة. لذلك، من الضروري في بعض الأحيان، وليس دائمًا، تحديد المنفذ الذي سيتم استخدامه لنوع مُعيّن من اتصالات البيانات. تستخدم معظم المنافذ تلقائيًا اعتمادًا على أنواع البيانات المُتضمّنة في الاتصال. على شبكات TCP/IP، تتراوح أرقام المنفذ من 0 إلى 65536، ولكن يتم فقط حجز المنافذ من 0 إلى 1024 لأغراض مُعيّنة. على سبيل المثال، يُستخدم منفذ 80 لمرور HTTP الذي يُستخدم عند عرض صفحات ويب.

يمكن استخدامه لجعل كاميرا PTZ تتحرّك تلقائيًا في اتجاهاتٍ مختلفة مُحدّدة عند وقوع أحداث مُعيّنة، ولتحديد ملفات تعريف دوريات PTZ.

تسلسل فيديو محمي، ولهذا لا يمكن حذفه.

عنصر رسومي مُعرّف بواسطة المستخدم يمكن للمستخدمين إضافته إلى أي خريطة ذكية، لتوضيح مُخطّط الطوابق في مبنى ما، أو لتمييز الحدود بين المناطق على سبيل المثال. يمكن أن يكون التراكب المُخصّص صورة، أو رسم CAD، أو ملف شكل.

مجموعات صغيرة من الأزرار. والحقول. وغيرها تُوجد على الجانب الأيسر من نافذة XProtect Smart Client. تمنحك الأجزاء إمكانية الوصول إلى أغلب مزايا XProtect Smart Client. تعتمد الأجزاء التي ستظهر لك بالضبط على التكوين الخاص بك وعلى المهمة التي تُنجزها، على سبيل المثال، ما إذا كنت تعرِض فيديو مباشر عندما تكون في الوضع المباشر أو فيديو مُسجّل عندما تكون في وضع التشغيل.

تفاصيل حول حادث ما. باستخدام حالات الحوادث، يمكنك تتبُّع تقدُّم التحقيق في الحوادث. أمثلة على حالات الحوادث هي: جديدة, أو قيد التنفيذ, أو مُعلّقة, أو مُغلقة

شخص يمتلك بطاقة يمكن التعرُّف عليها لنظام التحكم في الوصول ويُتيح الوصول إلى واحد أو أكثر من المناطق، أو المباني، أو ما شابه ذلك. اطّلع أيضًا على التحكم بالوصول.

يعمل حيّز الحركة على تحديد مقدار حركة مِقْبَض ذراع التحكم قبل إرسال المعلومات إلى النظام. مثاليًا، يجب أن يكون ذراع التحكم في وضع عمودي في حالة عدم استخدامه، إلا أن العديد من المقابض تكون مائلة بزاوية خفيفة. عند استخدام أذرع التحكم للتحكم في كاميرات PTZ، يمكن أن يتسبّب أي ميل خفيف في مقبض ذراع التحكم في تحريك كاميرات PTZ بدون داعٍ. ومن ثم يُستحسن معرفة كيفية تهيئة حيّز الحركة.

مجموعة كبيرة من البيانات يمكنك تحديدها لمشروع حادثة: الفئات, والحالة, والنوع, وغيرها

التشغيل التلقائي لكاميرا PTZ بين عدد من المواضع المُعيّنة مُسبقًا.

زر يظهر كطبقة أعلى الفيديو عندما تقوم بتحريك مؤشر الماوس فوق عناصر عرض مُعيّنة للكاميرا عندما تكون في الوضع المباشر. استخدم أزرار التراكب لتفعيل السماعات، والأحداث، والإخراج، وتحريك كاميرات ،PTZ وبدء التسجيل، ومسح الإشارات من الكاميرات.

إدخالات السجل المُضافة بواسطة VMS التي تصف أنشطة المستخدمين في VMS.

صورة ثابتة واحدة.

مجموعة من الفيديوهات من كاميرا واحدة أو أكثر، مُقدّمة معًا في XProtect Smart Client. قد تتضمّن طريقة العرض محتوى آخر غير الفيديو من الكاميرات، مثل صفحات HTML والصور الثابتة. يمكن أن يكون العرض خاصًا (مرئيًا فقط للمستخدم الذي قام بإنشائه) أو مُشتركًا مع مُستخدمين آخرين.

عدسة تُتيح إنشاء وعرض صور بانورامية بزاوية 360º.

تمّت إضافة عنصر مُكوِّن إضافي عبر MIP SDK.

تمثيل رسومي لجدار الفيديو يُتيح لك التحكُّم فيما يتم عرضه على مُختلف الشاشات.

عنوان التحكم بالوصول إلى الوسائط، رقم سداسي عشري يتكوّن من 12 حرفًا يُعرّف بصورة فريدة لكل جهاز موجود على إحدى شبكات الاتصال.

تفاصيل اختيارية حول حادث ما. باستخدام الفئات، فإنه يمكنك إضافة المزيد من المعلومات الدقيقة حول حادث ما. أمثلة على فئات الحوادث هي: موقع الحادث، وعدد المُتواطئين, وما إذا تم استدعاء السلطات أم لا.

قائمة بالفترات غير المُنقطعة باستخدام الفيديو ومن المُحتمل الصوت الذي ينشأ عن XProtect VMS.

لون غير واضح أو متصل يُغطِّي مساحة من الفيديو في عرض الكاميرا. تكون المناطق المُحدّدة غير واضحة أو مُغطّاة في أوضاع المباشر، والتشغيل، ونقطة الاتصال، والعرض الدوّار، والخريطة الذكية، والبحث الذكي، والتصدير في العملاء.

التقاط فوري لإطار فيديو في وقت مُعيّن.

مجموعة من الأجهزة أو عناصر المكونات الإضافية - أو مجموعة - على الخريطة الذكية تُعرض بصريًا كرمز دائري مُزوّد برقم. تظهر المجموعات على مستويات تكبير مُعيّنة بحيث تُشير إلى عدد الأجهزة أو عناصر المكونات الإضافية داخل منطقة جغرافية مُعيّنة.

كيان خارجي يمكن إقرانه بـ XProtect VMS لإدارة معلومات هوية المستخدم وتقديم خدمات مصادقة المستخدم إلى VMS.

يُدرج مستكشف التتابع قائمة بالصور المُصغّرة والتي تُمثِّل تتابعات مُسجّلة من كاميرا واحدة أو من جميع الكاميرات في أسلوب عرض. إن إمكانية مقارنة الصور المصغرة جنبًا إلى جنب، أثناء التنقُّل في الوقت بسحب طريقة عرض الصور المُصغّرة، تُتيح إمكانية تقييم أعداد كبيرة من تسجيلات المشاهد المُتتابعة وتحديد تتابع المشاهد الأنسب، والذي يمكنك تشغيله على الفور حينئذ.

الكمبيوتر الذي يمكنك عليه عرض الفيديو المُشغَّل بواسطة Matrix.

قائمة مؤقتة بالفترات غير المنقطعة باستخدام الفيديو ومن المُحتمل الصوت. يُضيف المستخدم التسلسلات المختلفة إلى مسودة قائمة التسلسل كخطوة أولى من 1) ممّا يعمل على إنشاء مشروع حادث جديد وإضافة التسلسلات إلى المشروع الجديد أو 2) إضافة تسلسلات إلى مشروع حادث موجود.

مشروع يتم به تخزين معلومات عن حادث. يمكن أن تكون البيانات فيديو, أو صوت, أو تعليقات, أو فئات الحوادث والبيانات الأخرى. ويُضيف المشغل التعليقات ويُحدِّد خصائص الحوادث ذات الصلة إلى مشروع حوادث في XProtect Smart Client. في Management Client، يُحدِّد مسؤول النظام خصائص الحوادث المُتاحة للمشغلين عند إنشاء مشاريع الحوادث.

مقياس يُشير إلى كمية المعلومات المُحتواة في فيديو حركة. ويُقاس نموذجيًا بوحدة FPS (الإطارات في الثانية).

التعريف الدقيق لكيفية تنفيذ الدوريات مع كاميرا PTZ، بما في ذلك تسلسل الانتقال بين المواضع المُعيّنة مُسبقًا، وإعدادات التوقيت، وما إلى ذلك. ويُعرف أيضًا باسم "مُخطّط الدورية".

التناسب بين الطول/العرض في الصورة.

اختصار "لنقطة البيع" ويُشير عادةً إلى تسجيل النقدية أو عدّاد الصراف في متجر بيع بالتجزئة أو متجر.

عنصر عرض مُعيّن لعرض صور كاميرا مكبرة و/أو ذات جودة عالية في طرق عرض XProtect Smart Client.

تفاصيل حول حادث ما. باستخدام نوع ما، يمكنك أن تقوم بتصنيف نوع الحادث. أمثلة على أنواع الحوادث هي: سرقة، حادث سيارة، التعدِّي.

اختصار "وحدة المعالجة المركزية"، وهو أحد مكونات الكمبيوتر الذي يُشغِّل نظام التشغيل والتطبيقات.