Cette page n'est pas encore disponible dans votre langue.

Navigation sur le site : Serveurs et matériel : Matériel

Matériel (explications)

Le matériel représente :

  • L'unité physique qui se connecte directement au serveur d'enregistrement du système de surveillance via IP, par exemple une caméra, un encodeur vidéo ou un module E/S.
  • Un serveur d'enregistrement sur un site distant dans une configuration Milestone Interconnect

Pour plus d’informations sur l’ajout d’un matériel à votre système, voir Ajouter un matériel.

Ajouter un matériel

Vous avez plusieurs possibilités pour ajouter du matériel sur chaque serveur d'enregistrement sur votre système.

Si votre matériel se situe derrière un routeur compatible NAT ou un pare-feu, il se peut que vous deviez préciser un numéro de port différent et configurer le routeur/pare-feu de façon à ce qu’il cartographie le port et les adresses IP que le matériel utilise.

L'assistant d'installation Ajout de matériel vous aide à détecter le matériel tel que les caméras et les encodeurs vidéo sur votre réseau et à les ajouter aux serveurs d'enregistrement sur votre système. L'assistant vous aide également à ajouter des serveurs d'enregistrement à distance pour les configurations Milestone Interconnect. Ajoutez uniquement du matériel à un serveur d'enregistrement à la fois.

  1. Pour accéder à l'assistant Ajout de matériel, faites un clic droit sur le serveur d'enregistrement requis et sélectionnez Ajout de matériel.
  2. Sélectionnez l'une des options de l'assistant (voir ci-dessous) et suivez les instructions qui s'affichent à l'écran.
  3. Une fois l’installation terminée, vous pouvez voir le matériel et ses périphériques dans le panneau Vue d’ensemble.

Nom

Description

Rapide (recommandé)

Le système recherche automatiquement les nouveaux matériels disponibles sur le réseau local du serveur d'enregistrement.

Cochez la case Afficher le matériel exécuté sur d'autres serveurs d'enregistrement pour voir si le matériel détecté fonctionne sur d'autres serveurs d'enregistrement.

Vous pouvez sélectionner cette option chaque fois que vous ajoutez un nouveau matériel sur votre réseau et souhaitez l'utiliser dans votre système.

Vous ne pouvez pas utiliser cette option pour ajouter des systèmes à distance dans les configurations Milestone Interconnect.

Analyse de la plage d'adresses

Le système recherche les matériels et les systèmes à distance Milestone Interconnect pertinents sur votre réseau en fonction de vos spécifications de :

  • noms d'utilisateur et mots de passe des matériels. Ceci n’est pas nécessaire si votre matériel utilise les noms d’utilisateur et mots de passe par défaut configurés en usine
  • pilotes
  • Plages IP (IPv4 uniquement)
  • numéro de port (port par défaut 80)

Vous pouvez sélectionner cette option lorsque vous souhaitez seulement analyser une partie de votre réseau, par exemple lors d'une expansion de votre système.

Manuel

Précisez les détails concernant chaque matériel et système à distance Milestone Interconnect séparément. Il peut s'agir d'un choix judicieux si vous souhaitez ajouter uniquement quelques matériels et que vous connaissez leurs adresses IP, les noms d'utilisateur et mots de passe concernés ou si une caméra ne prend pas en charge la fonction de détection automatique.

Matériel de connexion à distance

Le système recherche les matériels connectés au moyen d'un serveur connecté à distance.

Vous pouvez utiliser cette option si vous avez installé des serveurs pour, par exemple, la Connexion à la caméra Axis One-click.

Vous ne pouvez pas utiliser cette option pour ajouter des systèmes à distance dans les configurations Milestone Interconnect.

Désactiver/activer le matériel

Le matériel ajouté est activé par défaut.

Vous pouvez voir si le matériel est activé ou désactivé de cette façon :

activé
Désactivé

Pour désactiver le matériel ajouté, à des fins d'activation de licence ou de performance, par exemple
  1. Agrandissez le serveur d'enregistrement et faites un clic droit sur le matériel que vous souhaitez désactiver.
  2. Sélectionnez Activé pour le supprimer ou le sélectionner.

Modifier le matériel

Effectuez un clic droit avec votre souris sur le matériel ajouté, puis sélectionnez Modifier le matériel pour modifier la configuration du réseau et les paramètres d'authentification des utilisateurs du matériel dans Management Client.

Pour certains matériels, la boîte de dialogue Modifier le matériel vous permet également d'appliquer les paramètres directement sur le matériel.

Si le bouton radio Modifier les paramètres de Management Client est sélectionné, la boîte de dialogue Modifier le matériel affiche les paramètres qu'utilisent Management Client pour se connecter au matériel. Pour vous assurez que le matériel est correctement ajouté au système, entrez les paramètres que vous avez utilisés pour vous connecter à l'interface de configuration du matériel du fabriquant :

Nom

Description

Nom

Affiche le nom du matériel, ainsi que son adresse IP détectée (entre parenthèses).

URL du matériel

L'adresse Web de l'interface de configuration du matériel du fabriquant, contient en général l'adresse IP du matériel.

Nom d’utilisateur

Le nom d'utilisateur utilisé pour se connecter au matériel.

Le nom d'utilisateur saisi ici ne modifie pas le nom d'utilisateur sur le périphérique matériel actuel. Sélectionnez le bouton radio Modifier les paramètres de Management Client et du matériel pour modifier les paramètres des périphériques pris en charge.

Mot de passe

Le mot de passe utilisé pour se connecter au matériel.

Le mot de passe saisi ici ne modifie pas le mot de passe sur le périphérique matériel actuel. Sélectionnez le bouton radio Modifier les paramètres de Management Client et du matériel pour modifier les paramètres des périphériques pris en charge.

Pour plus d'informations sur comment modifier les mots de passe sur plusieurs périphériques matériels, voir Modifier les mots de passe sur les périphériques matériels.

En tant qu'administrateur du système, vous devez donner aux autres utilisateurs la permission de voir le mot de passe dans le Management Client. Pour plus d'informations, voir Paramètres des rôles sous Matériel.

Si le bouton radio Modifier les paramètres du Management Client et du matériel est sélectionné (pour le matériel pris en charge), la boîte de dialogue Modifier le matériel affiche les paramètres, qui sont également appliqués directement au matériel :

L'application des paramètres avec ce bouton radio sélectionné remplacera les paramètres actuels sur le matériel. Le matériel perdra momentanément sa connexion au serveur d'enregistrement lors de l'application des paramètres.

Nom

Description

Nom

Affiche le nom du matériel, ainsi que son adresse IP détectée (entre parenthèses).

Configuration du réseau

Les paramètres du réseau sur le matériel. Pour ajuster les paramètres du réseau, sélectionnez Configurer.

Configurer

Spécifiez le Protocole Internet (pour les matériels pris en charge) à l'aide de la liste déroulanteVersion IP .

  • Pour IPv4, les valeurs doivent être au format : (0-999).(0-999).(0-999).(0-999)
  • Pour IPv6, les valeurs doivent être au format de huit groupes de chiffres hexadécimaux, chacun séparé d'une virgule. Le masque de sous-réseau doit être un numéro entre 0-128.

Le bouton Vérifier teste s'il existe actuellement un autre matériel dans le système qui utilise l'adresse IP saisie.

La fonction Vérifier ne détecte pas les conflits avec des matériels éteints, en dehors du système XProtect VMS ou qui ne répondent pas momentanément.

Nom d’utilisateur

Le nom d'utilisateur et le niveau utilisés pour se connecter au matériel. Sélectionnez un autre utilisateur depuis la liste déroulante et ajoutez un nouveau mot de passe à l'aide du champ Mot de passe , tel que décrit ci-dessous.

Ajoutez ou supprimez des utilisateurs à l'aide d'actions soulignées en bas de la rubrique Authentification (voir Ajouter un utilisateur ou Supprimer des utilisateurs).

La sélection d'un utilisateur n'ayant pas le niveau d'utilisateur le plus élevé spécifié par le fabricant pourrait rendre certaines fonctionnalités indisponibles.

Mot de passe

Le mot de passe utilisé pour se connecter au matériel. Afficher le texte actuellement saisi à l'aide de l'icône Révéler.

Lorsque vous changez le mot de passe, consultez la documentation fournie par le fabriquant concernant les règles du mot de passe du matériel en question ou utilisez l'icône Générer un mot de passe pour générer automatiquement un mot de passe qui répond aux exigences du fabriquant.

Pour plus d'informations sur comment modifier les mots de passe sur plusieurs périphériques matériels, voir Modifier les mots de passe sur les périphériques matériels.

En tant qu'administrateur du système, vous devez donner aux autres utilisateurs la permission de voir le mot de passe dans le Management Client. Pour plus d'informations, voir Paramètres des rôles sous Matériel.

Ajouter un utilisateur

Cliquez sur le lien souligné Ajouter pour ouvrir la boîte de dialogue Ajouter un utilisateur et ajouter un utilisateur au matériel.

L'ajout d'un utilisateur le configurera automatiquement comme utilisateur actif actuel et remplacera les identifiants saisis auparavant.

Lorsque vous créez le mot de passe, consultez la documentation fournie par le fabriquant concernant les règles du mot de passe du matériel en question ou utilisez l'icône Générer un mot de passe pour générer automatiquement un mot de passe qui répond aux exigences du fabriquant.

Le niveau d'utilisateur le plus élevé détecté sur le matériel sera automatiquement présélectionné. Il n'est pas conseillé de modifier la valeur par défaut du Niveau d'utilisateur.

La sélection d'un Niveau d'utilisateur autre que le niveau d'utilisateur le plus élevé spécifié par le fabricant pourrait rendre certaines fonctionnalités indisponibles.

Supprimer des utilisateurs

Cliquez sur le lien souligné Supprimer pour ouvrir la boîte de dialogue Supprimer des utilisateurs et supprimer des utilisateurs du matériel.

Vous ne pouvez pas supprimer l'utilisateur actuellement actif. Pour configurer un nouvel utilisateur, utilisez la boîte de dialogue Ajouter un utilisateur décrite ci-dessus, puis supprimez l'ancien utilisateur à l'aide de l'interface.

Voir également Gérer le matériel.

Activer/désactiver des périphériques individuels

Les caméras sont activées par défaut.

Les microphones, haut-parleurs, métadonnées, entrées et sorties sont désactivés par défaut.

Cela signifie que les microphones, haut-parleurs, métadonnées, entrées et sorties doivent être activés individuellement avant de pouvoir être utilisés sur le système. Cela s'explique par le fait que les systèmes de surveillance reposent intrinsèquement sur les caméras, alors que l'utilisation de microphones, etc. dépend beaucoup des besoins de chaque entreprise.

Vous pouvez voir si les périphériques sont activés ou désactivés (les exemples montrent une sortie) :

Désactivé
activé

La même méthode d'activation/désactivation est utilisée pour les caméras, les microphones, les haut-parleurs, les métadonnées, les entrées et les sorties.

  1. Agrandissez le serveur d'enregistrement et le périphérique. Faites un clic droit sur le périphérique que vous souhaitez activer.
  2. Sélectionnez Activé pour le supprimer ou le sélectionner.

Configurer une connexion sécurisée avec le matériel

Vous pouvez configurer une connexion HTTPS sécurisée avec SSL (Secure Sockets Layer) entre le matériel et le serveur d'enregistrement.

Consultez votre fournisseur de caméras pour obtenir un certificat pour votre matériel et le télécharger sur le matériel, avant de continuer avec les étapes ci-dessous :

  1. Dans le volet Vue d'ensemble, faites un clic droit sur le serveur d'enregistrement et sélectionnez le matériel.

  2. Dans l'onglet Paramètres, activez HTTPS. Cela n'est pas activé par défaut.
  3. Saisissez le port du serveur d'enregistrement auquel la connexion HTTPS est raccordée. Le numéro du port doit correspondre au port configuré sur la page d'accueil du périphérique.
  4. Apportez les changements nécessaires et enregistrez.

Activer PTZ sur un encodeur vidéo

Pour activer l'utilisation de caméras PTZ sur un encodeur vidéo, procédez comme suit dans l'onglet PTZ :

  1. Dans la liste des périphériques connectés à l'encodeur vidéo, cochez la case Activer PTZ pour les caméras concernées :

  2. Dans la colonne ID du périphérique PTZ, vérifiez l'ID de chaque caméra.
  3. Dans la colonne Port COM, sélectionnez quels ports COM (communication série) de l'encodeur vidéo utiliser pour contrôler la fonctionnalité PTZ :

  4. Dans la colonne Protocole PTZ, sélectionnez quel plan de positionnement vous souhaitez utiliser :

    • Absolu : Lorsque les opérateurs utilisent les commandes PTZ de la caméra, elle est ajustée par rapport à une position fixe, souvent appelée position de base de la caméra.
    • Relative : Quand les opérateurs utilisent les commandes PTZ de la caméra, elle est ajustée par rapport à sa position actuelle.

    Le contenu de la colonne Protocole PTZ varie beaucoup en fonction du matériel. Certains possèdent 5 à 8 protocoles différents. Voir également la documentation de la caméra.

  5. Dans la boîte à outils, cliquez sur Enregistrer.

    Vous êtes maintenant prêt à configurer les positions prédéfinies et la patrouille de chaque caméra PTZ :

Gérer le matériel

Onglet Info (matériel)

Pour des informations sur l'onglet Info pour les serveurs distants, consultez l' Onglet Info (serveur distant).

Onglet Info (matériel)

Nom

Description

Nom

Saisissez un nom. Le système utilise le nom partout où le matériel est répertorié dans le système et les clients. Le nom ne doit pas nécessairement être unique.

Lorsque vous renommez un matériel, son nom est modifié de manière globale dans le Management Client.

Description

Saisissez une description du matériel (facultatif). La description apparaît dans plusieurs listes au sein du système. Par exemple, lorsque vous arrêtez le curseur de la souris sur le nom du matériel dans le volet Vue d'ensemble :

Modèle

Identifie le modèle du périphérique.

Numéro de série

Numéro de série du matériel tel que spécifié par le fabricant. Le numéro de série est souvent, mais pas toujours, identique à l'adresse MAC.

Pilote

Identifie le pilote prenant en charge la connexion au matériel.

IE

Ouvre la page d'accueil par défaut du fournisseur du matériel. Vous pouvez utiliser cette page à des fins d'administration du matériel.

Adresse

L’adresse IP ou le nom d’hôte du matériel.

Adresse MAC

Indique l'adresse de contrôle d’accès aux médias (MAC) du matériel du système. Une adresse MAC est un nombre hexadécimal à 12 caractères qui identifie spécifiquement chacun des périphériques d'un réseau.

Dernière modification du mot de passe Le champ Dernière modification du mot de passe indique l'horodatage du dernier changement de mot de passe en fonction des paramètres de l'heure locale de l'ordinateur où a été modifié le mot de passe.

Onglet Paramètres (matériel)

Dans l'onglet Paramètres, vous pouvez vérifier ou modifier les paramètres du matériel.

Le contenu de l'onglet Paramètres est déterminé par le matériel sélectionné et varie selon le type de matériel. Pour certains types de matériel, l'onglet Paramètres n'affiche aucun contenu ou un contenu en lecture seule.

Pour en savoir plus sur l'onglet Paramètres pour les serveurs distants, consultez l' Onglet Paramètres (serveur à distance).

Onglet PTZ (encodeurs vidéo)

Dans l'onglet PTZ, vous pouvez activer PTZ (pan-tilt-zoom) pour les encodeurs vidéo. L'onglet est disponible si le périphérique sélectionné est un encodeur vidéo ou si le pilote prend en charge à la fois les caméras non PTZ et PTZ.

Vous devez activer l'utilisation de PTZ séparément pour chacun des canaux de l'encodeur vidéo dans l'onglet PTZ avant de pouvoir utiliser les fonctions PTZ des caméras PTZ fixées à l'encodeur vidéo.

L'utilisation de caméras PTZ n'est pas prise en charge par tous les encodeurs vidéo. Même les encodeurs vidéo qui prennent en charge l'utilisation de caméras PTZ peuvent nécessiter une configuration avant que les caméras PTZ puissent être utilisées. Il s'agit généralement de l'installation de pilotes supplémentaires par le biais d'une interface de configuration basée sur navigateur sur l'adresse IP du périphérique.

Onglet PTZ, avec activation PTZ pour deux canaux d'un encodeur vidéo.

Gestion des mots de passe périphériques (explication)

Les fonctions disponibles dépendent du système que vous utilisez. Voir https://www.milestonesys.com/solutions/platform/product-index/ pour plus d'informations.

Vous pouvez modifier les mots de passe sur plusieurs périphériques matériels en une seule opération.

Initialement, les périphériques pris en charge sont les modèles des périphériques compatibles d'Axis, Bosch, Hanwa, Panasonic, Hikvision et ONVIF, mais l'interface utilisateur vous affiche directement si un modèle est pris en charge ou non. Vous pouvez également vous rendre sur notre site Web pour vérifier si un modèle est pris en charge : https://www.milestonesys.com/community/business-partner-tools/supported-devices/

Pour les périphériques ne prenant pas en charge la gestion des mots de passe périphériques, vous devez modifier le mot de passe d'un périphérique matériel depuis sa page Web, puis saisir manuellement le nouveau mot de passe dans Management Client. Pour plus d’informations, voir Modifier le matériel.

Vous pouvez choisir de laisser le système générer des mots de passe individuels pour chaque périphérique matériel, ou utiliser un seul mot de passe défini par utilisateur pour tous les périphériques matériels. Dans Mots de passe, seuls les caractères imprimables ASCII sont pris en charge.

Le système génère des mots de passe en fonction des exigences du fabricant des périphériques matériels.

Lorsque vous appliquez les nouveaux mots de passe, les périphériques matériels perdent momentanément leur connexion au serveur d'enregistrement.

Après avoir appliqué les nouveaux mots de passe, le résultat de chaque périphérique matériel s'affiche à l'écran. En cas d'échec des modifications, la raison de l'échec s'affiche si le périphérique matériel prend en charge lesdites informations. Depuis l'assistant, vous pouvez créer un rapport sur la réussite ou l'échec des modifications de mot de passe. Les résultats sont tout de même enregistrés dans Journaux de serveur.

Pour les périphériques matériels ayant des pilotes ONVIF et plusieurs comptes utilisateurs, seul un administrateur de XProtect ayant les droits administratifs du périphérique matériel, est en mesure de modifier les mots de passe du VMS.

Pour plus d'informations sur comment modifier les mots de passe en une seule opération, voir Modifier les mots de passe sur les périphériques matériels.

Modifier les mots de passe sur les périphériques matériels

Les fonctions disponibles dépendent du système que vous utilisez. Voir https://www.milestonesys.com/solutions/platform/product-index/ pour plus d'informations.

Vous pouvez modifier les mots de passe sur plusieurs périphériques matériels en une seule opération. Pour plus d'informations sur cette fonctionnalité et les modèles pris en charge, voir Gestion des mots de passe périphériques (explication).

Étapes :

  1. Dans le volet Navigation du site pane, sélectionnez le noeud Serveurs d'enregistrement .
  2. Faites un clic droit sur le serveur d'enregistrement ou le matériel concerné dans le panneau Vue d'ensemble.
  3. Sélectionnez Modifier le mot de passe du matériel. Un assistant apparaît.
  4. Suivez les instructions à l'écran pour achever les changements.

    Le champ Dernière modification du mot de passe indique l'horodatage du dernier changement de mot de passe en fonction des paramètres de l'heure locale de l'ordinateur où a été modifié le mot de passe.

  5. Le résultat s'affiche sur la dernière page. Si le système échoue lors de la mise à jour d'un mot de passe, cliquez sur Échec à côté du périphérique matériel pour en connaître la raison.
  6. Vous pouvez également cliquer sur le bouton Imprimer un rapport pour afficher la liste complète des mises à jour réussies et infructueuses.
  7. Si vous souhaitez modifier le mot de passe sur les périphériques matériels ayant échoué, cliquez sur Réessayer et l'assistant recommence l'opération sur lesdits périphériques matériels.
  8. Si vous cliquez sur Réessayer, vous perdez l'accès au rapport correspondant à votre première tentative avec l'assistant.
  9. En raison de restrictions liées à la sécurité, certains périphériques matériels peuvent devenir indisponibles durant une période de temps si vous échouez à modifier le mot de passe plusieurs fois de suite. Les restrictions liées à la sécurité varient en fonctions des fabricants.